Polski - Polish

Discussion List

• 
  🛑If you do not speak Polish

  This area is for non-English speakers to ask for help in their native language. If you are looking …

  Announcement Closed Maile L 38 views 0 comments 0 points Started by Maile L September 15, 2023
• 
  Jak zadać pytanie?

  Kliknij podświetlony przycisk New Post po prawej stronie i wybierz opcję „Ask a Question". Otw…

  Question Announcement David ADRIANO 81 views 0 comments 0 points Most recent by David ADRIANO October 27, 2021
• 
  Request to Translate birth Certificate Franz Kanarek

  Hello, Will someone please help me translate this document from the Polish Archive? I am almost sur…

  Answered LilianeTixiliski 17 views 1 comment 0 points Most recent by sc woz November 3
• 
  Interesuje mnie konkretny dokument.

  Akt ślubu Matheusa Skopa i Lucia Tomalska 22.11.1831.

  Answered Closed Janusz Tomalski 35 views 1 comment 1 point Most recent by Konieikory87 April 1
• 
  the baptismal certificate of Lucie Dzierwa

  I don't know if this is the right place to ask this question: Is it possible that the footage from…

  Answered johansix 85 views 6 comments 0 points Most recent by johansix October 28, 2024
• 
  I need some help with this death certificate PLEASE. I added the incorrect link in my former request

  Marianna Wichlacz died 8 September 1895 at Wyslawice, Poland. She is my 3rd great -grandmother. Her…

  Answered ✓ Dwight Scott 55 views 2 comments 0 points Most recent by Dwight Scott July 1, 2024
• 
  I need help with translating a record Please!

  14 June 2024 This is a death record on film #008015934 Image 158 of 172 I am unsure if Catherina is…

  Answered ✓ Dwight Scott 43 views 2 comments 0 points Most recent by Dwight Scott June 18, 2024
• 
  Trying to identify a location (residence) beyond Danzig, cannot read handwriting

  Baptism: 20 Jan 1888 Danzig, Freie Stadt Danzig Birth Place Danzig, Freie Stadt Danzig, Preußen …

  Answered findhattie 66 views 2 comments 0 points Most recent by Konieikory87 May 21, 2024
• 
  I need help with translation PLEASE

  I need some help with a translation of marriage record for  Jacobus Woyciechowszczak and Mariannam…

  Answered Dwight Scott 42 views 2 comments 0 points Most recent by Dwight Scott April 23, 2024
• 
  Cześć. Czy są zdigitalizowane akta metrykalne z Włoch.

  Poszukuję informacji o śmierci Tomasz (Thomas) Pawlik. Urodził się 15 października 1878 roku w Męci…

  Answered ✓ JoannaMalek 32 views 1 comment 0 points Most recent by Konieikory87 February 19, 2024
• 
  Jak sprawdzić kto dodał osoby z rodziny

  Witam znalazłam już wprowadzone dane części rodziny, nie wiem czy to podała osoba spokrewniona czy …

  Answered Justyna945 25 views 2 comments 0 points Most recent by Konieikory87 August 11, 2023
• 
  Błędy lokalizacji parafii i w udostępnionych mikrofilmach

  Witam, Ostatnio natrafiłem na 2 rekordy, które mogą należeć do moich przodków. Problem w tym, że ob…

  Answered ✓ BartoszSowinski 237 views 8 comments 0 points Most recent by Konieikory87 April 13, 2023