Er 'Chadøbt Jorngsbarn' et gyldigt navn eller har det en oversættelse, dvs. som Pigebarn

David Hambleton

Cha født Jørngs barn

På forhånd tak, jeg er ret ny i Dansk Slægtsforskning,

Dave Hambleton

BrittaHansen

Please link to the record found.

BrittaHansen

Et udøbt Drengebarn

Census 1850 Veflinge Skovby, Odense

Folketælling i Danmark, 1850; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSLH-14MW-Y?cc=2778653&wc=WG7G-V8D%3A1598492308

BrittaHansen

Search on cencus data on Dansk Demografisk Database (dda.dk)

Niels Just Rasmussen

The unbaptised male child [et udøbt drengebarn] in the 1850 Census [1st of February] of Veflinge Sogn [Parish] can be found here in the church book:

Født [Born]: 23. November 1849 i Væde [Væde is a village in Veflinge Sogn].

Døbt i kirken [baptised in the church] 3. Martii 1850.

Navn [Name]: Peter Ernst Schultz.

Forældre [parents]: skomager [shoemaker] Johan Henrik Carl Schultz og hustru [and wife] Maren Nielsdatter af Væde.

Source (page 41, nr. 24): https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21835690#458219,81758610

Veflinge Sogn: https://da.wikipedia.org/wiki/Veflinge_Sogn

Her the family are in the Census of 1860 also in Veflinge Sogn: https://www.danishfamilysearch.dk/cid8575482

Location of Væde: https://www.google.com/maps/place/5462+V%C3%A6de/@55.4303677,10.1301268,13.02z/data=!4m5!3m4!1s0x464ce7fef47ee2b1:0xa00afcc1d5205f0!8m2!3d55.428318!4d10.150237?hl=en-GB