Is someone able to translate this estate inventory record into English for me?

jamesbackman1

Orr Rozi

Sorry I can't help with this but have you tried posting it in the Nordic Group? Having looked there, I can see that somebody has been helped previously with translations.

Hope this helps

https://community.familysearch.org/en/group/137-nordic-countries-genealogy-research