Translate to English

Discussion List

• 
  Zbinden Family from Guggisberg, Bern, Switzerland

  Here is a birth record of Anna Arni, christened 2 March 1628, in Guggisberg, Bern, Switzerland. I …

  Answered SharonZParker 22 views 2 comments 0 points Most recent by Áine Ní Donnghaile May 26Search
• 
  Translate Record from Switzerland

  This is a marriage record of Johannes Burri and Barbara Hostettler in Rueschegg, Bern, Switzerland …

  Answered SharonZParker 55 views 2 comments 0 points Most recent by Áine Ní Donnghaile May 20Search
• 
  Is someone able to help translate this page from Swiss German to English for me please? thankyou

  Answered Coleen McCRAY 184 views 2 comments 0 points Most recent by Coleen McCRAY March 1General Questions
• 
  Ancient Japanese Family Scroll - Help Translating

  Hello, my wife's family has an old family scroll in Japanese characters that a few people we've ask…

  Answered ✓ RexGaryBullock 149 views 2 comments 2 points Most recent by RexGaryBullock February 21General Questions
• 
  Translate Family Letters

  I have two family letters, written in Danish, dated late 1800/early 1900 that were passed down to m…

  Answered EllieMaybe 265 views 2 comments 0 points Most recent by BrittaHansen September 4, 2022Dansk – Danish
• 
  This is the baptism entry for Jacob Huber. Need help reading what is after mother's name.

  After the mothers name I recognize the words geburt gestorben, however, this child was over a month…

  Answered Carol Hirschi 530 views 6 comments 0 points Most recent by Steve Walker16 June 23, 2022Search