Need help translating Swedish record
I can translate most of this but am stuck on the first word of each line?
? information died 1866
? to Amerika
Are they saying this person left for Amerika and then died on the way?
Saby Church Records - Household Examination Record, 1866-1870 Image 21
Tagged:
0
Answers
-
not sure it saved the image
0 -
Efter = After. In this sentence it means after or according to information, died in 1866
Rest = traveled. In this sentence it means left or traveled to America.
So this person left to live in America and died over there.
1
Clear
No Groups Found