German civil death record translation help

Susanne Skabelund

The link included is to a civil death record for Juliana Krause geb. Papke. It indicates she was born on 10 April 1836 in Czarnowo. I’m hoping someone could translate what else it says in the sentence that follows that information (before it names her parents).

Thanks for your help!

Susanne

https://www.ancestry.com/sharing/25381749?h=65b5a8

Dellory Matthews

The best place to go for translation help is the German Genealogy Research group here in the Community.

When you click the link, it will bring you to this group. Scroll down a bit and look for the blue Join button on the right.

https://community.familysearch.org/en/group/88-germany-genealogy-research