1891 utáni anyakönyvek Vocin Horvátország
Kérdés: Valójában FS munkatársaitől kérdezném !!!
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L99C-T6RS?i=56&cc=2040054&cat=494767
Előfordulhat-e, hogy későbbi időben kiállított anyakönyvek is lettel fotózva, csak valamilyen okból nem került fel az FS-re?
Tudomásom szerint Jugoszláviában (ma Horvátország) 1945-ben kezdődtek az állami anyakönyv vezetések. Ekkor Tito az összes egyházi anyakönyvet levéltárba gyűjtette. A jelenlegi Vocin (Atyina) városvezetése megkeresésemre azt írta, hogy az 1991-es háborúban eltüntek az anyakönyveket. A mellékelt film szerint e település anyakönyveit 1991 első félévében film adja, Vocin várost pedig 1991 decemberében érte a nagyobb támadás.
Létezhet, hogy 1891 utáni anyakönyvek egyesik levéltárban (pl: Zágráb) megtalálható, csak ezen időszakban (1891 után) védettnek számít?
Sajnos csak magyarul beszélek !!
Answers
-
@Muthigné Zsuzsa Ezt áthelyezem egy másik kategóriába, aki segíthet a vizsgálatában. Én sem beszélek magyarul, de a Google Fordítót használom. Tehát remélhetőleg képesek lesznek segíteni Önnek. Nagyon szépen köszönöm.
0 -
Translation of Zsuzsa's question (with some corrections based on her original posting in the Austria-Hungary group):
This question is really for FamilySearch employees.
Is it possible that later registers were also filmed, but were not put up on FS for some reason?
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L99C-T6RS?i=56&cc=2040054&cat=494767
As far as I know, civil registration in Yugoslavia (now Croatia) began in 1945. At this time, Tito ordered all of the church registers to be collected by state archives. The current administration of Vocin (Atyina) replied to my query by saying that the local registers disappeared in the war in 1991. The linked film indicates that this place's registers were filmed in the first half of 1991; the worst attacks hit the town of Vocin in December of 1991.
Is it possible that registers from later than 1899 can be accessed in an archive somewhere (for example Zagreb), but this period (post-1899) counts as privacy-protected?
1