Help with marriage record for Thomas Gosciniak and Hedwiga 10 October 1733
I am having trouble reading this record. Thomas Gosciniak is my 7th great-grandfather. He was married to a Helena... and had 4 children with her between 1719 and 1727. I found Thomas Gosciniak and Hedwiga beginning in 1734 with their first child. I found a second child in 1736, but that was all. Everything from these two relationships was in Bronislaw, Poland. Looking at this marriage record I cannot make out if he was widowed. There are no death records prior to 1850 and I looked through death records to 1800 and could not find Helena. I think that Thomas was married to both Helena and then to Hedwiga.
Maybe the details in this marriage may provide a clue. Could I get help with the translation PLEASE?
Thank you,
Dwight
The Family Search link is: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSX8-93N2-W?i=145
It is the last ACT on the left side.
