Home› Welcome to the FamilySearch Community!› FamilySearch Help› General Questions

Help with translation of Danish Birth Record

DebbieRose
DebbieRose ✭
March 15, 2021 edited March 15, 2021 in General Questions

I hope I am asking this in the correct forum, as it seems things may have changed. I was looking for the Nordic Countries Research Genealogy Group.

Do I have the correct birth record for Anne Mette Bang, born 1781 in Skibet Parish? I found the correct birth records for two brothers, born after her in 1782 and 1783, but this record does not seem right to me. Yet, I don't see another Anne Mette born 1780-1783. The Anne Mette I am looking for had parents Offer/Olfert Jørgensen Bang and Johanne Marie Jesdatter (referred to as madame in the other birth records as her husband was parish priest). Could I get as complete of a translation as possible? Thank you!

possible anne mette bang birth.JPG


https://www.sa.dk/ao-soegesider/en/billedviser?epid=17126376#169128,28399204 (Skibet, p. 43, image 45; 1707-1787 FKVD)

0

Best Answer

  • Mark E. Mitchell
    Mark E. Mitchell ✭✭✭
    March 15, 2021 edited March 15, 2021 Answer ✓

    @DebbieRose Thank you for asking your question. You have actually posted it in the general questions area. You indicated you were hoping to post it in the Nordic Countries Research Genealogy Group. Here is the link to that group.

    https://us.v-cdn.net/6032564/uploads/XJEMBF2CN5GV/broken-image.png

    I think you will have better luck if you post it over there.

    0

Answers

  • DebbieRose
    DebbieRose ✭
    March 15, 2021

    Thanks!!

    0
  • DebbieRose
    DebbieRose ✭
    March 15, 2021

    Actually, this link also does not seem to be working. I can't seem to get to that group...

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • 30.2K All Categories
  • 24.4K FamilySearch Help
  • 127 Get Involved
  • 2.7K General Questions
  • 444 FamilySearch Center
  • 467 FamilySearch Account
  • 4.5K Family Tree
  • 3.4K Search
  • 4.7K Indexing
  • 643 Memories
  • 6.6K Temple
  • 326 Other Languages
  • 34 Community News
  • 6.7K Suggest an Idea
  • Groups