How do I ignore an incorrect hint or stop it from showing against the person?
if you are referring to Hints within FamilySearch Familytree based on Primary Record hints
there is a "No Match" option