Home› Welcome to the FamilySearch Community!› Ask a Question› Family Tree

Ukrainian "Problem with Name Language" bug

System
System admin
December 8, 2023 edited January 6, 2024 in Family Tree
This discussion was created from comments split from: Invalid characters in Ukrainian.
0

Comments

  • MaksymAndreiev
    MaksymAndreiev ✭
    December 3, 2023 edited December 3, 2023

    Thank you all for your help! The problem almost fixed, it's not notifiyng me "Problem with Name Language" when I edit name. But instead this problem moved to "Research Help".

    image.png


    image.png



    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    Plus, it seams that there is a new problem. When a name contains Ulrainian letter ї it would cause a "Problem with Name Language" when it would convert the name to Roman.

    image.png image.png

    This letter is pretty common in female patronymic (middle) names, so a lot of female profiles in my tree turned red.

    0
  • RomanP28
    RomanP28 ✭
    December 6, 2023

    Same issue with Research help. I can now type "о." for "Rev." in the name and save it, but it still shows as error in the Research help.

    0
  • Maile L
    Maile L ✭✭✭✭✭
    December 8, 2023

    Your question has been forwarded to a specialty team for review and resolution. You may be contacted by that team if they need to gather more information.

    1
  • Alan E. Brown
    Alan E. Brown ✭✭✭✭✭
    December 20, 2023

    @RomanP28 , The issue has been fixed where a data problem was being shown in the Research Help section when a period was used in a Ukrainian name or title.

    1
This discussion has been closed.
Clear
No Groups Found

Categories

  • All Categories
  • 43.1K Ask a Question
  • 3.4K General Questions
  • 572 FamilySearch Center
  • 6.8K Get Involved/Indexing
  • 645 FamilySearch Account
  • 6.6K Family Tree
  • 5.2K Search
  • 1K Memories
  • 2 Suggest an Idea
  • 479 Other Languages
  • 62 Community News
  • Groups