French Canadian Translation please

kbull40

https://numerique.banq.qc.ca/patrimoine/details/52327/4286961?docref=-TPBjE_tA_rO2TElYegZrA

This is a 4 page Notary record that I am pretty sure has to do with an adoption.

Paul W

I assume you are not expecting a full translation of the whole document. Given that, I expect a French-speaker would be willing to provide rough details of the contents of the document. Also, there are "Groups" in Community covering both Canada and France: perhaps place your request under one of those categories.

paritchie

Here is the link to the France Group to post your request. France Research — FamilySearch Community

1. Join the group
2. Click "Discussions"
3. Click the down arrow and click "Ask A Question"
4. In the small rectangle say "Request a translation of ??? "
5. In the large rectangle, please post your image and a link to the image if you have it. If there are any other details that can be provided, please provide them.
6. Please thank the person that translates your document.
7. Please mark "Yes" that the comment helped you.