Home› Welcome to the FamilySearch Community!› FamilySearch Help› Other Languages› Svenska - Swedish

Relationship of people and names

Jeanine Sticht
Jeanine Sticht ✭
April 28 edited April 28 in Svenska - Swedish
image.png


0

Best Answers

  • genthusiast
    genthusiast ✭✭✭✭✭
    April 29 edited April 29 Answer ✓

    Google translate: storkyrkoforsamlingen => the large church assembly

    These appear to be church membership or household records.

    You will get a better response from the Nordic countries Group:

    https://community.familysearch.org/en/group/137-nordic-countries-research

    For example, I don't know if the Nad. column is birth year - but would assume so - etc.

    Names:

    father? Christian Fredric Frik?

    mother? Anna Maria

    daughter? Catharina Ci?as

    daughter? Christina Maria

    daughter? Anna Maria

    son? Fredric

    son? Johan Jacob

    ? Anna Forsberg

    ...

    ? Maria [L/S]o[p?]man

    daughter? Christina Catharina [L/S]o[p?]man

    ? Johan [N?]amjo?

    1
  • Ulf Duvemyr
    Ulf Duvemyr ✭✭✭
    April 29 Answer ✓

    Its Householdsrecords for the Parish Storkyrkoförsamlingen. That is the Parish in central Old Town in Stockholm Sweden.

    As soon as I can get to my computer, I can take a look on the record better.

    Yours

    Ulf from Sweden

    1
  • Ulf Duvemyr
    Ulf Duvemyr ✭✭✭
    April 29 edited April 29 Answer ✓

    Husband / Father Christian Fredrich Fick Born 1709

    Anna Maria Born 1727 ( I belive this is his wife nr 2 according to birth record of children)

    Children to Fredrich Christian:

    Daughter: Catharina Elisabeth Born 1 Aug 1735 Storkyrkoförsamling Link Birth record: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0056415_00178 Mother Christina Bromse

    Daugther: Christina Maria Born 7 august 1738 Storkyrkoförsamlingen Link Birth Record: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0056415_00255 Mother: Christina Bromse

    Daugther: Anna Maria Born 1740 (I can not find her Birth record)

    Son: Fredrich Born 1745 ( I can not find his birth record)

    Son: Johan Jacob Born 17 Juni 1748 Storkyrkoförsamlingen Link Birth record: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0056416_00217 Mother is Anna Maria Granfehs.


    Maid to the household

    Anna Forsberg Born 1734


    Other people liveing in the house:

    Maria Lofsman ( Hard to read her last name) Born 1693

    her Daugther: Christina Catharina Lofsman Born 1735


    Johan Hamjo ( hard to read his last name) Born 1723

    All Swedish Church record are free online also at the Swedish State Archive www.riksarkivet.se

    If you ever need help translating swedish record you can also go to the community Familysearch -Sverige: https://community.familysearch.org/en/group/271-familysearch-sverige

    2

Answers

  • Jeanine Sticht
    Jeanine Sticht ✭
    April 30

    Thank you so much! I am grateful for your help plus extra information that is very useful!

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • 24.6K All Categories
  • 25.7K FamilySearch Help
  • 130 Get Involved
  • 2.8K General Questions
  • 457 FamilySearch Center
  • 482 FamilySearch Account
  • 4.8K Family Tree
  • 3.7K Search
  • 4.9K Indexing
  • 683 Memories
  • 338 Other Languages
  • 34 Community News
  • 6.9K Suggest an Idea
  • Groups