The new page looks as if there is room to increase the font size
This could be an option for those who need a larger font
Browsers let you zoom in, that helps with fonts, I am unsure if you tried that, I agree with how fonts are quite small.
Like @s10297588641 said, another option to increase the font size is to zoom in using your browser. You can do this by holding down the ctrl key and pressing the + and - buttons to zoom in and out.
Some Browsers also have it to where you can do it under the Menus.
@KWH2-SM3 There is also a group dedicated to the new page found at https://community.familysearch.org/en/group/316-new-person-page