Simplify standardized place names
I would like to pass on this message from a distant relative in Germany:
Ich möchte hier einmal meinem Unmut über die neue Ortsstandardisierung
freien Lauf lassen.
Wer hat sich denn da verewigt ? Das ist doch alles unfassbar lang und
nicht überhaupt nicht zu begreifen...
Beispiel: dein Heimatort Die ganzen Quellen zu den Personen sind
eingetragen unter dem Ortsstandard: Sankt Leon, Wiesloch, Baden,
Deutschland
1) heutiger Standard: Sankt Leon-Rot, Rhein-Neckar-Kreis,
Baden-Württemberg, Deutschland
Mein Kommentar zu 1) habe ich bisher nicht verwendet, weil die Quellen
anders eingegeben sind und daher die Suchfunktion und die Quellenanzeige
mangelhaft war. Zu Baden-Württemberg und Rhein-Neckar-Kreis bekomme ich
kein Match/keinen Treffer ....
2+3) Sankt Leon, Amt Wiesloch, Landkreis Heidelberg, Großherzogtum
Baden, Deutsches Reich oder Sankt Leon, Wiesloch, Landkreis Heidelberg,
Landeskommissärbezirk Mannheim, Großherzogtum Baden, Deutsches Reich
Kommentar: Hmm, wo ist da der Unterschied? Habe kein abgeschlossenes
Geschichtsstudium und die vielen Amerikaner und Brasilianer die sich in
unseren badischen Bereich wagen erst recht nicht..
Was ich aber weiß, das Großherzogtum Baden gibt es erst seit Napoleon,
also 1806... Was mich wiederum zur Frage bringt, wie sich Familysearch
die Eingabe der Daten vor 1806 vorgestellt hat ???
************
Zu Wiesental sähe das bei historischen Ortsangaben so aus:
eine Person geboren in Wiesental 1785: Wiesental, Bistum Speyer, Pfalz,
Bayern (das wäre historisch richtig, wird aber nicht angeboten, wäre
m.E. aber auch nicht sinnvoll und würde auch zu falschen Treffern auf
der falschen Rheinseite in der Pfalz führen)
Heirat um 1810 in Wiesental, zur Auswahl als Ortstandard: Bezirksamt
Bruchsal, Kreisverband Karlsruhe, Landeskommissärbezirk Karlsruhe,
Großherzogtum Baden, Deutsches Reich
Es gibt auch Orte deren Herrscher und Fürsten in Kriegszeiten mehrfach
gewechselt haben, da hilft eine historische Ortseingabe nicht weiter...
***************
Was komplett weggefallen ist: die neutrale Ortseingabe:
Reilingen, Schwetzingen, Mannheim, Baden, Deutschland
also Sankt Leon, Wiesloch, Heidelberg, Baden, Deutschland....
oder Hambrücken, Bruchsal, Karlsruhe, Baden, Deutschland...
oder Büchenau, Bruchsal, Karlsruhe, Baden, Deutschland
**********Fazit: ich brauche die neutrale Ortseingabe wieder, mit der
historischen Ortseingabe kann ich nicht arbeiten.
Comments
-
It is a problem. Especially when a place changes name or jurisdiction during a single person's lifetime. The various possibilities are not linked as a single location with multiple names that change over time. If you guess the wrong jurisdiction to search with, you won't find what you are looking for.
0