Help with Burial record
UK, England, Northumberland—Nonconformist Church Records, 1613–1920 [Part B][MSPF-VS6]
I don't understand the entry for George Linton, the fifth entry in the second image. Could someone help me, please? These entries are difficult reading due to the condition of the record and I'm struggling. I will appreciate any help given.
Thanks in advance.
Jane
Answers
-
Not much better transcription attempt here:
1661 George Linton of North Shields dyed in
North E???to[d?] ? by ???urry of ? - [deceased] was by relations
? ? caryed away from ??wnd? & Ly(ed) buryed in this
Done on end of ?[five/six]? month ? the ?ninth? day ? c????ions
but it was as 1st thought in th? ? on ?? month -
Note: The previous entry appears to be the burial of his daughter Johana buried at Coldroa??s on 20th day of 11th month 1661
0 -
Thank you very much for helping me with this record. It certainly has been a challenge and I truly appreciate your input
Jane.
1