It is very confusing to patrons, and staff, to have "My groups" under both My feeds and Groups and to have them each being different things. If you go to My feeds>My groups>Germany genealogy research , you only see postings. If you go to Groups>My groups>Germany genealogy research, you can ask a question.
It would be much easier to have them combined as it was in the past. At the very least, the name "My Groups" should be further identified as to what they are. As it is, you would expect to find the same thing in both "my groups" but you don't. Using the same name for different things is very confusing.