can an yone translate to English
의견
-
Hello @Rodney Wright ... exactly these two documents have recently been uploaded to https://www.geneal-forum.com/phpbb/phpBB3/viewtopic.php?p=119739#p119739 (Christen of Kallern AG) ... are you and Loxiran the same person?
The images contain mostly names and dates - so there is not much to "translate to English". Do you have problems with the script and require a transcription - combined with some explanations?
It would be nice to know what your direct connection to these persons is.
BTW - I had proposed a structure for discussion titles on https://community.familysearch.org/de/discussion/129680/what-title-would-be-best-for-postings and hope for many opinions: what do you think about this? Alternatively you could just adopt this format in your future postings 😉.
0 -
In the meantime I have posted a transcription of the family register page on https://www.geneal-forum.com/phpbb/phpBB3/viewtopic.php?p=119765#p119765. Reading on the forum is free … if you would like to ask further questions, you would have to register (which is free of charge and without any obligation). Even if you don't have questions, I would recommend you register and "subscribe to the topic": you would then be automatically informed by mail about any further responses.
One question on the forum was where these images can be viewed - the assumption was familysearch, but the film was not found in the catalogue: would you have an URL?
0
