Light and Dark
edited October 1, 2020 in Suggest an Idea
As an aside ...
Just a thought ...
IF, you have not already done so; THEN, can I humbly suggest that you 'post' this matter in the 'Group' being "Indexing Chat" within the "Community.FamilySearch" Forum.
There are many very experienced "Indexers", who are members of that group, that help/advise in that group.
Some of those members may have knowledge of how to address/fix that matter; or, an acceptable 'work around', until the matter is addressed/fixed.
Just a thought.