What is the occupation of the groom Hans Sorensen (MHDR-GHV), the comments about the groom (I think

Clytee Gold

What is the occupation of the groom Hans Sorensen (MHDR-GHV), the comments about the groom (I think it is that he was from Holme and moved to Christiansen - but what does the second line say?) Also, what is the occupation of his father?

Link: https://media.digitalarkivet.no/view/9570/136

 

Thank you for your help!

Norm Baker

It says that Hans is a widower and a helmsman (styrmand).

His father, Søren, is a "Bonde", a farmer.

The note for Hans begins "he was born in Holme parish (and something I can't read) in Christiansand (Kristiansand)."

Clytee Gold

Thank you so much Norm!