Help with extra words in illegitimate child birth/christening record from Norway

Julie Lofgreen

Help with extra words in illegitimate child birth/christening record from Norway

https://media.digitalarkivet.no/view/8929/43521/121

The record is found on this page, 4th name down, Gunda.

? ? Osten Jensen, Nyflot: Ringebu, 27 ?

Sigrid Simensdatter, Vigerodegaard, 29.

? (I can't read this whole line and suspect this says something about illegitimate birth)

 

FamilySearch person: MXPZ-B7B

 

Thanks for the help!

jmartinekenes

The father is a bachelor (Ungkl.) His profession (which I can not make out) is listed next. His name is Østen (probably should be Øysten) Jensen Nyflot, residing at Ringebo. His age is 27. The mother is ______ Sigrid Simensdatter Vigerådegaard. She is 29. This is his 2nd illegitimate child and her 1st.