Home› Welcome to the FamilySearch Community!› FamilySearch Help› Indexing

Estoy indexando y dice "veinte y yᵀ° años"

LegacyUser
LegacyUser ✭✭✭✭
November 30, 2020 edited August 16, 2021 in Indexing
Estoy indexando y dice "veinte y yᵀ° años"

Asturias 1841Español es mi segunda idioma. ¿"veinte y yᵀ° años" quiere decir que no sabe su edad exactamente pero que la señor tiene veinte y algo años?

 

Lo dice por la edad de la novia.

0

Best Answer

  • LegacyUser
    LegacyUser ✭✭✭✭
    December 6, 2020 Answer ✓

    Comparando la posible "y" que indicas con los caracteres que aparecen en la línea siguiente, veo que es muy similar a la "q" de parroquia. Y las letras del superíndice podrían ser "tro" (la mancha oscura sería la "r"). Si esto fuese así, la edad sería 24 años. Es la única opción que se me ocurre.

    0

Answers

  • Analía Montalvo
    Analía Montalvo ✭✭
    December 7, 2020

    En ciertas épocas, la c es intercambiada con la q o sea a veces escriben cuatro como "quatro".

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • 24.6K All Categories
  • 25.8K FamilySearch Help
  • 130 Get Involved
  • 2.8K General Questions
  • 458 FamilySearch Center
  • 484 FamilySearch Account
  • 4.8K Family Tree
  • 3.7K Search
  • 4.9K Indexing
  • 684 Memories
  • 338 Other Languages
  • 34 Community News
  • 6.9K Suggest an Idea
  • Groups