In the US marriage documents they list the marriage year as 1855-77 the form will not
allow this. How should this be indexed?
You index the latter date, 1877. From General Indexing Guidelines/Indexing Dates in the Project Instructions:
If multiple dates were given for other events, type the most recent or latest date.