How to fix indexed information that does not seem to match the image?
There is one source attached to Anne Margrethe (GV9Y-R7S). I do not speak or read German, but it appears the indexed information does not match the information on the image.
The image for that profile's source (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPPJ-J6FK) is not available to public accounts like mine, but sometimes, the index-to-image associations can be off, especially when the images are held by a different entity (as is the case here).
Also, it's German. That means That Dratted Handwriting (Kurrentschrift), which may as well be a different alphabet.1
Maile L mod
I believe it is the correct image. The fourth entry down (#2) is the record for this couple. Anna's name is on the last line of the fourth column.0