Translation please

JBPurdie

I would appreciate a translation on the above

JBPurdie

Áine Ní Donnghaile

For now, your image is not visible. It may eventually show up, but it is almost always better to provide the link/URL of a record so that we can see the full record in context and manipulate the image (zoom/contrast) if needed for ease of reading and eventual translation.

Áine Ní Donnghaile

Your image has now appeared. The URL of the record would be helpful in understanding context. Your snip is fairly small, and context would be important. Thank you.