Búsqueda de hijos. Búsqueda de matrimonio, hijos y defunción. Puerto Rico.
Quisiera saber los nombres de los hijos del matrimonio Feliciano Burgos Garrido y Manuela Herrera que el 7 de de Noviembre de 1932 se casaron en segundas nupcias en la Capital de San Juan con Dª Manuela Herrera Games, natural de la Ciudad de Cádiz, hija legítima de D. Miguel Herrera, y de Dª Catalina Games, y vecina de San Juan, capital de Puerto Rico.
Por otra parte quisiera conocer los casamientos e hijos de José Lucas Tadeo Burgos Padrón (nacido el 28 oct 1823) y de José Ángel Casimiro Burgos Padrón (nacido el 4 Mar 1828). Ambos nacidos en Caguas (Puerto Rico) e hijos de Feliciano Burgos Garrido y de Manuela Padrón González. He buscado exhaustivamente los Libros Parroquiales de Matrimonio y de Defunción de Caguas sin éxito. Deduzco que en su mayoría de edad buscaron trabajo en otra ciudad o ciudades y allí se casaron y murieron. O bien, la familia de la primera esposa se trasladó a vivir a San Juan, donde vivía su segunda esposa. Me podrían ayudar para alcanzar este doble objetico. Mil gracias de antemano. Antonio Rodríguez Burgos. Córdoba, España. arburgos0@gmail.com
Comments
-
Translation:
Spanish to English
------------------
Search for children. Search for marriage, children and death. Puerto Rico
I would like to know the names of the children of the married couple, Feliciano Burgos Garrido and Manuela Herrera, who on November 7, 1932, remarried in the Capital of San Juan with Dª Manuela Herrera Games, a native of the City of Cádiz, legitimate daughter of Mr. Miguel Herrera, and Ms. Catalina Games, and a resident of San Juan, capital of Puerto Rico.
On the other hand, I would like to know the marriages and children of José Lucas Tadeo Burgos Padrón (born on October 28, 1823) and José Ángel Casimiro Burgos Padrón (born on March 4, 1828). Both born in Caguas (Puerto Rico) and children of Feliciano Burgos Garrido and Manuela Padrón González. I have exhaustively searched the Parish Books of Marriage and Death of Caguas without success. I deduce that when they came of age they looked for work in another city or cities and there they married and died. Or, the family of the first wife moved to live in San Juan, where his second wife lived. Could you help me to achieve this double objective. Many thanks in advance. Antonio Rodriguez Burgos. Cordoba, Spain. arburgos0@gmail.com
------------------
Brett
0
