Home› Welcome to the FamilySearch Community!› FamilySearch Help› General Questions

El español ha desaparecido?

rolandomartinezmelgar1
rolandomartinezmelgar1 ✭
January 12, 2022 in General Questions

En la lista desplegable de idiomas no aparece ya el español. Esto me complica el indexado a mi y a las personas sencillas que ayudo

0

Answers

  • Brett .
    Brett . ✭✭✭✭✭
    January 12, 2022

    Translation:

    Spanish to English:

    ------------------

    Has the Spanish disappeared?

    Spanish no longer appears in the drop-down list of languages. This complicates indexing for me and the simple people I help

    ------------------

    Brett

    0
  • Brett .
    Brett . ✭✭✭✭✭
    January 12, 2022

    All

    FYI

    Related post ...

    FamilySearch Help

    'Category' = Indexing

    HOME > FAMILYSEARCH HELP > INDEXING

    ¿Porquè no aparece el ESPAÑOL en la lista de idiomas del Àrbol Familiar, Indexaciòn, etc.?

    https://community.familysearch.org/en/discussion/113575/porque-no-aparece-el-espanol-en-la-lista-de-idiomas-del-arbol-familiar-indexacion-etc

    https://community.familysearch.org/en/discussion/113575/porque-no-aparece-el-espanol-en-la-lista-de-idiomas-del-arbol-familiar-indexacion-etc

    Brett

    0
  • PiperTWilson
    PiperTWilson ✭✭✭
    January 12, 2022 edited January 12, 2022

    @rolandomartinezmelgar1 - Does this help? If not, would you be happy to describe where you are looking?

    image.png


    0
  • Brett .
    Brett . ✭✭✭✭✭
    January 12, 2022

    @PiperWilson7

    Piper

    FYI

    I am not certain ...

    But, I believe, that 'rolandomartinezmelgar1', may be particularly referencing (ie. Doing) the "Indexing" Part of, 'FamilySearch' (ie. if you take a 'look', at the related post), rather than either, just the "Family Tree" Part, of 'FamilySearch'; and/or, this "Community.FamilySearch" Forum.

    I could be wrong.

    just my thoughts.

    Brett

    1
  • Brett .
    Brett . ✭✭✭✭✭
    January 13, 2022 edited January 13, 2022

    @rolandomartinezmelgar1

    ==========

    [ English ]

    FYI

    I am just another 'lowly' User/Patron ...

    [ And, I happen to be a Member o the Church ... ]

    Just in passing ...

    I just came across these ...

    I do not know, if they will be of any help/assistance ...

    But ...

    Just in case ...

    .

    [ 1 ] 'FamilySearch' Indexing Help

    Language Resources and Handwriting Helps

    FamilySearch can help you understand those hard-to-read records.

    Spanish

    https://www.familysearch.org/indexing/help/handwriting#!/lang=es&title=Spanish%20Alphabet

    https://www.familysearch.org/indexing/help/handwriting#!/lang=es&title=Spanish%20Alphabet

    .

    [ 2 ] 'FamilySearch' "Blog"

    Spanish Indexing Resources

    https://www.familysearch.org/en/blog/spanish-indexing-resources

    https://www.familysearch.org/en/blog/spanish-indexing-resources

    .

    [ 3 ] Brigham Young University ( BYU )

    BYU Script Turorial

    Walkthrough: Making sense of Old Handwriting

    Spanish

    https://script.byu.edu/Pages/the-spanish-documents-pages/spanish/the-spanish-documents(spanish)

    https://script.byu.edu/Pages/the-spanish-documents-pages/spanish/the-spanish-documents%28spanish%29

    .

    I hope, that these may help/assist, somewhat.

    ==========

    [ Spanish / Español ]

    Para tu información

    Solo soy otro usuario/patrón 'inferior' ...

    [ Y resulta que soy miembro de la Iglesia ... ]

    Solo de paso...

    Me acabo de encontrar con estos...

    No sé, si serán de alguna ayuda/asistencia...

    Pero ...

    Por si acaso ...

    .

    [ 1 ] Ayuda de indexación de 'FamilySearch'

    Recursos lingüísticos y ayudas de escritura a mano

    FamilySearch puede ayudarlo a comprender esos registros difíciles de leer.

    Español

    https://www.familysearch.org/indexing/help/handwriting#!/lang=es&title=Spanish%20Alphabet

    https://www.familysearch.org/indexing/help/handwriting#!/lang=es&title=Spanish%20Alphabet

    .

    [ 2 ] 'Búsqueda familiar' "Blog"

    Recursos de indexación en español

    https://www.familysearch.org/en/blog/spanish-indexing-resources

    https://www.familysearch.org/en/blog/spanish-indexing-resources

    .

    [ 3 ] Universidad Brigham Young ( BYU )

    Tutorial de guión de BYU

    Tutorial: Dar sentido a la escritura a mano antigua

    Español

    https://script.byu.edu/Pages/the-spanish-documents-pages/spanish/the-spanish-documents(spanish)

    https://script.byu.edu/Pages/the-spanish-documents-pages/spanish/the-spanish-documents%28spanish%29

    .

    Espero que esto pueda ayudar/ayudar un poco.

    ==========

    Brett

    0
Clear
No Groups Found

Categories

  • 29.9K All Categories
  • 24.1K FamilySearch Help
  • 122 Get Involved
  • 2.7K General Questions
  • 442 FamilySearch Center
  • 461 FamilySearch Account
  • 4.4K Family Tree
  • 3.4K Search
  • 4.7K Indexing
  • 634 Memories
  • 6.5K Temple
  • 321 Other Languages
  • 34 Community News
  • 6.6K Suggest an Idea
  • Groups