Currently, there is not a way to tranfer Ancestry tree to family search. It is a one way street, Family search to ancestry.com. You may want to contact Family Search Support 866-406-1830. They may have a way to do it.
you can create a GEDCOM in ancestry.com and upload it to family search. In the Help Center there are many articles on GEDCOM that will help you.