Übertragen der Daten aus Personenstandsregisrern und Kirchenbüchern
Ich bin ersetzt, dass FamilySearch ebenso wie MyHeritage die Übertragung der Daten von Leuten machen lässt, die der alten deutschen Schreibschrift nicht kundig sind. Allein bei den Eltern und Grosßeltern meiner Frau stimmen 3 Namen nicht, bei einem noch nicht mal Ähnlichkeit. Selbst Ortsnamen werden genannt, die gibt's gar nicht. Früher waren in den aufeinanderfolgenden Generationen die gleichen Vornamen vorhanden. MyHeritage bringt es fertig die Reihenfolge durcheinander zu würfeln. Wie soll man da an eine auch nur ansatzweise Seriosität bei der Ahnenforschung glauben.
Kommentare
-
Hallo Gunter,
in der Tat enthalten die Angaben vieler digitalisierter Quellen Fehler. Andererseits hätten wir heute nicht die Möglichkeit online nach Vorfahren zu suchen, wenn nicht tausende freiwillige Helfer die Kirchenbucheinträge indexiert hätten. Wer schon einmal indexiert hat, weiß wie schwierig die alten Schriften zu lesen sind.
Neben den indexierten Angaben wird meist (leider haben wir nicht immer die Rechte dazu) eine Abbildung der Originalquelle angezeigt, um zusätzliche Informationen zu erhalten oder eben Fehler entdecken und berichtigen zu können.
Greifen Sie, wenn immer es geht, auf die Originalabbildung zu, dann ist mit Sicherheit eine seriöse Ahnenforschung möglich.
2