Rechte und linke Kirchenbuchseite
Hallo, es ist wohl noch nicht aufgefallen, im Film Nr. 105444382 Evangelische Kirche Kienitz (Kr. Lebus) wird nur die linke Kirchenbuchseite angezeigt. Auf der fehlenden rechten Seite steht wohl das Jahr und so weiß man nicht wann die entsprehende Person geboren ist. Zwischen 1804 und 1854 ist ja kein Jahr, welches man eintragen würde.
Frage dazu: Gibt es auch die rechte Seite?
Übrigens, der Ort "Kienitz, Kr. Lebus" liegt nicht in
Brandenburg, Heiligenbeil, Ostpreußen, Preußen, Deutschland,
sondern in "Brandenburg, Neumark, Preußen, Deutschland" und hat mit Ostpeußen nichts zu tun, wenn schon dann eher Westpreußen. Kienitz, Kr. Lebus liegt nördlich von Frankfurt an der Oder.
Antworten
-
Wie kommen Sie zu Film Nr. 105444382? Stattdessen finde ich zwei andere Filmnummern 102672514 und 102672516 für Kienitz (Kr. Lebus), wenn ich unter Suche - Katalog diesen Ort eingebe. Der erste Film enthält die rechte Seite, der zweite Film die linke Seite jeweils für Taufen aus dem Zeitraum von 1805 bis 1854.
Mit freundlichen Grüßen
FamilySearch Support
Hans-Jürgen Kuhlo
0 -
Der Film 105444382 ist leider bisher nicht über die Suchfunktion Suche - Katalog zu finden (keine Treffer). Er hat aber mindestens überwiegend die gleichen Inhalte (gleiches Kirchenbuch) wie Film 102672516 und ist im Gegensatz zu Film 102672516 bereits indexiert - so konnten Sie über die Suche nach einem Namen (Suche - Aufzeichnungen) zur zugehörigen Indexdatei gelangen. Allerdings ist diese Indexdatei (unter Aufnahme 51) eine Seite vor dem Eintrag im Kirchenbuch (Aufnahme 52) zu finden.
In Film 102672516 ist in der Aufnahme 51 zu Christian Karing auf der AS 1582 Doppelseite 617 links (fünfter Eintrag von oben) zu finden: Christian Karing geboren am 5. März, gestorben am 6. März 1814 (Ergänzung unter dem Geburtsdatum), Eltern: Christian Karing und Sophie Janke. Dazu passt Aufnahme 52 aus Film 102672514 (AS 1582 Doppelseite 617 rechts): Taufen im Monat Februar März 1814, getauft am 6. März, 3. Taufzeuge: Dor. Karing (also passt das). Dieses Kind ist also am 5.3.1814 geboren und am 6.3.1814 getauft und gestorben.
Ich hoffe, dass Sie über Suche - Katalog (Ort Kienitz eingeben) die Filme finden und dort rechts auf die Fotokamera klicken und in den entsprechenden Kirchenbuchseiten alles nachvollziehen können.
Ein Verbesserungspotential besteht darin, den indexierten Film 105444382 anstelle des nicht indexierten Films 102672516 in die Datenbank zur Suche im Katalog aufzunehmen. Bei dieser ungünstigen Art der Verfilmung (aber immer noch besser als gar keine Verfilmung) wurden die linken Seiten und die rechten Seiten eines Kirchenbuches in unterschiedlichen Filmen behandelt und der jeweils ergänzende Film kann nur über die Trefferliste der Suche im Katalog gefunden werden.
Leider gibt es viele falsch zugeordnete Ortsbezeichnungen nicht nur bei den Indexdateien und es wird vermutlich einige Jahre dauern, bis diese Fehler alle korrigiert werden.
Mit freundlichen Grüßen
FamilySearch Support
Hans-Jürgen Kuhlo
0