Birth date for Lars Peter Jacobsen in 1795, please
個答案
-
The priest has put several things on the 10th Sunday after Trinity (9 August). There are the introductions of three women after childbirth (if you are not familiar with that, you can read this in the Wiki- https://www.familysearch.org/wiki/en/Scandinavia_Introductions ) and three baptisms/christening of children, Lars Peter being the first christening.
0 -
Dom. 10 p. Trin is 9 August 1795. was christened Jacob Larssen [of] Ausnes [farm] and wife Adel Pedersdatter their son N (named) Lars Peter Witnesses: Helje Kiempe.., Tormod Ausdal, Tormod Stromsem, Marte Larsd. ejdem (same place) Siri Aarsnes, Helge Grelstad.
0 -
Thanks Norm. That’s an interesting custom. It’s nice to know background information of other things on the page. And learn about customs and different types of records.
0 -
Thank you for that translation. I appreciate all the information in this record.
0