Please translate information in Åre, Jamtland, Sweden, 22 July 1694 burial record of Per Persson

Jacklynn Nelson

Please translate information in Åre, Jamtland, Sweden, 22 July 1694 burial record of Per Persson

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GYFG-RQV?from=lynx1UIV8&treeref=G4WK-FLM&i=24&cc=1978136&cat=360648

Morris Geoffrey Fröberg

Hi @Jacklynn Nelson

Here is the meaning: On 22 July (1694) was buried Pehr Persson of Tegen on the southern side of the church immediately (or right by) by the bell tower, was 78 years old at the time he died. Lived (a) Christian (life).

 

#[Swedish Translation Help]​