Could someone please translate this death record for me? Thank you very much.
Could someone please translate this death record for me? Thank you very much.
0
個答案
-
This isn't an exact translation, but here is all the genealogical information from that record.
The widow Marit Nilsdotter from Långstrand
was born 1692. Her father was Nils Östensson and her mother was Marit Renata.
She was married in 1712 to the deceased Nils Onlsson from Långstrand
They were married for 55 years.
They had 5 children 2 sons and 3 daughters.
She had been sick for several years with frailty brought on by old age.
She was bedridden for 14 days before her death.
0 -
Thank you so much for your help with these. Much appreciated.
0
