Sweden- Titles on household record
G Haux
✭✭
I am trying to understand all the titles for this group.
Master Shoemaker Johan Ferdinand Schultz 9 April 1815
? Anna Christina Kumlin 24 December 1821
?the **** Carl August Söderström 28 January 1844
foster child Carl Wilhelm 3 September 1848
? Carl Erik Malmström 28 September 1840
0
項留言
-
Here's my take:
master shoemaker
"fästeqv[inne]" means betrothed or girlfriend
lärlingen means apprentice
foster child
"Mur__handtlangaren" could mean masonry assistant
0 -
Thank you! This is really helpful. Johan and Anna were married 1 January 1858 so it would make sense that they were betrothed.
0