Translation request Death Matylda Zado 1879

gstodd

Death Zado 1879 Dabie Evang

Scan #146, Certificate #9

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/jednostka/-/jednostka/1835374?_Jednostka_delta=20&_Jednostka_resetCur=false&_Jednostka_cur=8&_Jednostka_id_jednostki=1835374

Eppich Maria

Translated from Russian:

Death Record No. 9, Scan No. 146 of 195, Dabie, Evangelical Parish, of Matylda Zado (Cado in Russian), born Bogulska, who died in Sobotka on the 13th January 1879, death reported on the 14th January 1879, she lived 23 years, daughter of deceased Julian Bogulski, she was wife of Friedrich Zado (Cado in Russian), a laborer, 24 years old. Death reported by Friedrich Zado, husband of the deceased, and Gottlieb Palen (?), a blacksmith, 30 years old.