Translation Request - Norwegian
I am looking for Mette Sorensen born 1767 on this page but I can't read Norwegian. Parents might be Søren Christensen & Anne Dorthea Mathiasen.
最佳解答
-
There is only one child who was given the name Mette on these two pages. Her father is Anders Rii____, so her name would be Mette Andersdatter. Her record is the last one on the left-hand page.
The first record with a date mentioned in it is near the top of the left-hand page. The date is 6th Sunday after Trinity (26 July in 1767) so there are probably some other christening records for that year on the previous page.
No mother's names are mentioned in these records-only the father's names are given.
If you could identify the parish where this record is from, we might be able to look for more information.
2
