Volunteer work for physical document research

GCG-GCG

English

Does anyone know of any volunteer work for physical research into documents in churches in Italy? I have been looking for months for documentation (death certificate) that occurred between 1838 and 1868 in Casalbuttano ed Uniti, and I have not been successful in my search, even though I checked all the online documents on the "Antenati" website, especially the sessions "Ospedale di Cremona, registri parrocchiali - Cremona (Parrocchia dell'Ospedale Maggiore di Cremona)", "Stato civile della restozione del Comune di Cremona" and "Anagrafe della popolazione del Comune di Cremona" (this last one I found a possible record in another city that I can't make the link link between my ancestor and the registry, since I don't know the name of my ancestor's parents. I communicated with the local church but the person responsible says they don't have enough staff to assist in my research.

Does anyone have any suggestions?

Italiano

Qualcuno sa di attività di volontariato per la ricerca fisica dei documenti nelle chiese in Italia? Sono mesi che cerco documentazione (certificato di morte) avvenuta tra il 1838 e il 1868 a Casalbuttano ed Uniti, e non ho avuto successo, anche se ho controllato tutti i documenti on line sul sito "Antenati", soprattutto quelli sessioni "Ospedale di Cremona, registri parrocchiali - Cremona (Parrocchia dell'Ospedale Maggiore di Cremona)", "Stato civile della restazione del Comune di Cremona" e "Anagrafe della popolazione del Comune di Cremona" (di quest'ultima ho trovato un possibile record in un'altra città che non riesco a stabilire il collegamento tra il mio antenato e l'anagrafe, poiché non conosco il nome dei genitori del mio antenato Ho comunicato con la chiesa locale ma la persona responsabile dice che non hanno abbastanza personale per aiutarmi nella mia ricerca.

Qualcuno ha qualche suggerimento?

Cousin Vinny

You're going to need to hire a local researcher.

PABulfinch

You can get 20 minutes of free help by following:

1. Click the question mark at the top of the FamilySearch page
2. Click "Community"
3. Find "Free Consultation Consultation" on the right
4. Click on the area of the world that pertains to your research, and click on the arrow to the right
5. Find "Ancestors in Italy" and click the arrow to the right
6. You will then be able to set up an appointment.

Hope this is helpful.