Suggestion for Sources page

Julia Szent-Györgyi

I've seen multiple threads started by people who saw the "+ADD" button for the sort-by date on a source and thought it meant that the source wasn't attached, but the system was suggesting that they do so. (For example: https://community.familysearch.org/en/discussion/143960/should-i-add-a-legacy-nfs-source#latest.) I guess they thought that the bottom of the Sources page is like the bottom of the right-hand column of index detail pages, where all of the "Similar Records" are listed.

The simplest fix I can think of is to change that button's label: "+ADD DATE". Or if that gets too unwieldy in other languages, rely on the universality of mathematics: "+DATE".