Who is the groom?

Allan M Maughan

Who is the groom?

First post in this group.

 

Help reading and translating, please.

 

The first 14 Feb 1812 marriage entry (left side, 6th entry). This is from Birkerød, Frederiksborg, Denmark.

 

Film # 005412667:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-89MX-WDZ6?i=544

 

or

https://www.sa.dk/ao-soegesider/en/billedviser?bsid=203214#203214,38540589

Charlotte Noelle Champenois

14. Febr: bleve Jens Christensen Stumped??? og Birte Anders datter i kirken vopulierede = on 14 February, Jens Christensen Stumped??? and Birte Andersdatter were married in the church.