Request translation
項留言
-
Hi, without context this is quite hard to decipher (and translate) properly. Hopefully, this helps a bit:
0 -
StH31,
Thank you for your translation.
Attached are pages from Schematismus for 1851 where Carl Kormann is included. I could not find him in any earlier years since he was not yet an officer. Does this help any in your translation ? It looks like this is my relative.
0 -
@fricibacsi The one extra thing I can make out now is that he was appointed Corporal and Vice-Quartermaster in 1850 but no more than that, sorry.
0
這個討論已經被關閉