Matthias Scholl father of Elisabetha Scholl 11 Aug 1781 top left film 102078348 page 606

Kent Gardiner

Translation request:

Robert Seal_1

@Kent Gardiner

Hello Kent,

Translation:

On the 11th of August [1781] at night at 9:00 pm born and on the 12th of the same month baptized: Elisabetha [Scholl].

Father: Mattheis Scholl, the local citizen, [city/town] council member, and master tailor.

Mother: Elisabetha, née Gamerin.

Baptismal witnesses: (1) Bernhard Nagel, the local citizen, and (2) his wife Maria Elisabetha, née Zweckerin. (3) Georg Adam Nagel, the local citizen and master weaver, and (4) his wife Margaretha, née Schüzin.

Right column: + [died].

Kent Gardiner

Two of these in a row. However this one has the Zwecker family in it.

Happy Sunday morning to you Robert!!!!!!!! Great job, Kent

Robert Seal_1

Thank you, sir.