Translation of fathers occupation and sponsors

Myke Rachu

Hi,

This is the birth/baptism record (#5) of Johann Friedrich August Schulze from Ringenwalde, Kr. Templin, Brandenburg. Found on archion.de.

https://www.archion.de/de/viewer/?no_cache=1&type=churchRegister&uid=315254

Father is David: Can you please tell me his occupation

Mother is Maria Elisabeth Hammer.

Can you please translate who the sponsors are and occupations and locations.

Thank You

Myke Rachu

Ulrich Neitzel

Hello @Myke Rachu

I read the occupation of David Schulze as "Garnweber" (yarn weaver). The same occupation is apparently listed for the father of No. 9, but better readable.

The sponsors are: 1) Michel Hammer, 2) Friedr[ich] Teltow, 3) Fr[au] Hanna Louise Schulzen, 4) Jgfr: [Jungfrau] Louise Hammer __? aus ___?, 5) Müller Müncheberg, 6) Gottfried Richter, Bauer?, 7) Bauer Michel Kohl, 8) Jgfr: Sophie Katt, 9) Jgfr: Louise Krüger

The name of the child is Johann Friedrich Wilhelm Schulze.

Myke Rachu

Ulrich,

Thank you for the translation.

Myke Rachu

Myke Rachu

Ulrich,

I think I may have found the marriage of a Joh. David Schulz to Maria Elizabeth Hammer in Steinhofel, where one of the sponsors (Louise Hammer) was from.

This record is on archion.de.

Can I send you the record via this comment section? Or do I need to start a new question?

Thanks, Myke Rachu

Ulrich Neitzel

Myke,

I would propose that you start a new question with an appropriate headline.

Ulrich