Anna Margaretha Keller marriage to Johann Georg Horuns 24 July 1703 film. 102078348 page 187

Kent Gardiner

Translation request:

Ulrich Neitzel

@Kent Gardiner

Hello Kent,

here is my (incomplete) try:

Transcritpion:

24 Juli [1703] Joh. Georg Hornus, Hutmacher, H. Peter Hornus, Burgers u. Hutmachers, de_? afl__? Joll_? Sohn in Durlach mit Anna Margaretha, H. Peter Kellers Schultheißens Tochter allhier. seynd nachfolgend Ehe? copuliert worden a me Joh. Alberto Obermüller, p.t. pastore

Translation:

On 24 July 1703 Johann Georg Hornus, hatmaker, ___? son of Mr. Peter Hornus, citizen and hatmaker in Durlach, and Anna Margaretha, daughter of Mr. Peter Keller, mayor here, have been married by me, johann Albert Obermüller, temporary pastor

Kent Gardiner

FH ID: KJJJ-2KL

Kent Gardiner

Can someone give this a try?

Kent Gardiner

Ulrich Neitzel This one must have scared most translators away because it sat quite a while in the Community. Thanks for a beautiful translation! Kent