Relationship to head of household
Hi! Once again, I cannot even read the handwriting well enough to put it in Google Translate. Would you mind helping me read what is written as the relationship of the 6 year old child, Frederikke, to the head of household? Frederikke is the entry on the page and her parents and siblings are the lines directly above the household she's in. If you have any idea on why that would happen, I'd love ideas on that, as well.
Thank you ever so much!
項留言
-
The relationship is "plej(e)datter" which is "step daughter".
In her birth record (here: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21619003#384533,74087821) Frederik Jakobsen and his wife are listed as god-parents for Frederikke-so there must have been some reason that her parents couldn't care for her.
0 -
Thank you so much! I suspected something like this. I really appreciate your help.
0
