Preenchimento e exclusão dos dados incorretamente.

Boa noite,

Hoje me vi em uma situação que jamais imaginaria enfrentar. Percebi várias alterações na minha árvore genealógica e entrei em contato com o responsável pelas mudanças, que explicou estar realizando modificações na árvore da esposa. O antepassado em questão é minha bisavó materna e outros membros da família.

Informei que, de acordo com a documentação anexa, o sobrenome correto é Burcatte. No entanto, o responsável mencionou um processo judicial de paternidade na família e afirmou que o nome correto seria Borcheta. Solicitei documentação que comprovasse essa informação, mas em vez de fornecê-la, ele excluiu o parentesco de alguns antepassados e fez diversas alterações, impossibilitando que eu adicione novas pessoas ou anexe documentos. Estou triste por pensar que talvez não consiga realizar as ordenanças para meus antepassados.

Como devo proceder, considerando que não consigo fazer modificações na minha árvore e todo meu trabalho de genealogia foi simplesmente apagado?