Estava verificando alguns registros e lá informa que o casamento civil foi em 1950 e o casal informa que "o casamento religioso foi no ano próximo passado."
Qual ano foi esse casamento religioso, por favor?
Ola, próximo passado significa imediatamente anterior. Ou seja 1949.