Achar Carmela Ferri. Pai: Domenico Ferri ou Fierro, mãe: Annarella Sartolo. Achei navio vindo de Gên
Anniello Ferdinando Fierro, 15 anos e também constam duas Marias, uma com um ano e outra com 4 anos que acho ser a Carmela (talves Maria Carmela). os e q encontrei são de Vallo Della Lucania, Salerno, Itália. A família conta que a mãe Annarella chegou aqui com o nome de Rosana, e é o que consta no navio.
Respostas
-
Prezada Sra. Eliana
Como você já sabe a Comune, você já pesquisou no LINK abaixo? Pela data de chegada e pela idade que você forneceu eles devem ter nascidos entre 1886 e 1897, datas que consta nestes arquivos. Estes arquivos estão livres para pesquisa na Internet.
Dê também uma olhada nos Matrimonios, talvez ache o casamento deles.
Italia, Salerno, Vallo della Lucania. Stato civile : Tribunale, 1866-1929
Italia, Salerno, Vallo della Lucania. Stato civile : Tribunale, 1874-1879
Este ultimo grupo só pode ser acessado em uma CHF(Centro de História da Familia)
Italia, Salerno, Vallo della Lucania. Stato civile, 1809-1929
Atenciosamente,
Oswaldo ( Um voluntário tentando colaborar)
0 -
Já fiz isso Sr. Oswaldo e não localizei nem ela nem a outra Maria. Ela veio para o Brasil com 4 anos e se casou no Brasil. A família relata que ela dizia ter nascido na Calábria. O Sr sabe se existe em Gênova onde posso consultar documentos dizendo de onde veio a família antes de embarcar no navio ? A lista de bordo diz Nápoli pra todo mundo . Agradecida por sua presteza em me ajudar.
0 -
Prezada Sra. Eliana
Você já olhou os documentos do Edital/Proclama de Casamento que são os documentos para o processo de casamento? Os Cartórios guardam estes documentos. Outro ponto é o casamento na Igreja como tinha muito padres Italianos eles costumavam colocar a Comune, foi o que aconteceu com meu avô. Talvez olhar estes documentos de todos que você não encontrou em Vallo Della Lucania possa dar alguma pista. Se você achou algum documento em Vallo você já tem o sobrenome correto. Ferri ou Fierro?
Eu já tentei achar Documentos na Itália do embarque, inclusive o nesta época o Brasil tinha um escritório lá especificamente para isso. Mas não consegui nada.
Talvez o Arquivo Nacional tenha estes documentos.
Atenciosamente,
Oswaldo
0 -
0
-
Sim. Já tntei esse também . grata pela ajuda.
0 -
Você conseguiu os editais/proclamas?
0 -
Prezada Eliana
Recebi de uma pessoa que esta na Itália este site que é possível consultar embarques feito na Itália.
Veja se te ajuda.
http://www.ciseionline.it/2012/pt_archivio.asp
CISEI - International Center for Studies on Italian Emigration
O Projeto Arquivos do CISEI. Em 2006 CISEI lançou o "Projeto Arquivos”, seguindo duas principais linhas de ação: O recenseamento das fontes de dados sobre a emigração italiana nos arquivos locais e nacionais;
www.ciseionline.it
Atenciosamente,
Oswaldo
0 -
Cara Eliana,
Verificamos que existem online registos de Salerno, Itália no site do FamilySearch conforme link abaixo. Sugerimos a pesquisa de registos de casamento dos pais dela um ano antes do seu nascimento até 10 anos antes e/ou os registos de batismo mais ou menos 20 anos após o nascimento dos pais.
0
