Translation Request Marriage Robert Litwitz & Ottilie Kaus, no.30, 1929
Comentários
-
Translated from Polish:
Marriage Record No. 30, Konin, Evangelical-Augsburg Parish, dated the 16th November 1929, of Robert Litwitz, a bachelor, farmer in Szyszyńskie Holendry, 25 years old, born there, a permanent resident of gmina (district) Sławoszewek, son of Gottfried and Augusta, born Kompke, he is of Evangelical-Augsburg faith, and of a maiden, Ottilie Kaus, living with her parents in Bielawy, she is 24 years old, she was born there, a permanent resident of gmina (district) Gosławice, daughter of Wilhelm and Alwina, born Lück, married couple Kaus, she is of Evangelical-Augsburg faith. Three Marriage Banns published in Konin Evangelical-Augsburg Church. No prenuptial agreement. Witnesses: Fryderyk Steinke, a teacher living in Szyszyńskie Holendry, and Gottfried Litwitz, a farmer living in Nowa Wieś, they are of age. Signatures of Friedrich Steinke, Gottfried Litwitz, Robert Litwitz, and Ottilie Kaus.
0