What year is this? Cosa mi dicono questi numeri romani?

Sabrina Tundidor Tizzano

Hello everybody, I can't resolve this combination of Italian + Roman numerals:

"L'anno millenovecentaquaranta XVIII"

1940, but What does "XVIII" mean?

I know it is 18. Is it telling me something else about the year?

Should I read it together with "E.F." ? What E.F. means?

Grazie mille!

Sabrina Tundidor Tizzano

Thank you for your clear explanation!!!!

I was indexing on Familysearch.org, so I couldn't access the first pages.

(The link you shared with me takes me to Antenati but not the specific document. Thank you, though!)

SantaNinfa

@Sabrina Tundidor Tizzano

In the year 1940, the 18th year of the Fascist Era, on the 19th of February ….

The inclusion of "XVIII E.F." reflects the use of the Fascist calendar, common during Mussolini's regime in Italy (1922–1943). The "E.F." stands for "Era Fascista" (Fascist Era), which began in 1922. This system added 1922 to the Gregorian year to emphasize the Fascist timeline. Thus, "XVIII E.F." corresponds to 1940

Edit note:
This is the direct link to the image you posted:

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an%5Fua36290452/0JjnYRP

It is always helpful to read the 1st and 2nd images of a record reel to be sure of what is included in that particular book.

SantaNinfa

@Sabrina Tundidor Tizzano

You're welcome.

Thanks, I fixed it - did not notice the URL got corrupted: https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ua36290452/0JjnYRP

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12657/an_ua36290452/0JjnYRP