Erro GRAVE de localização (Capanema do Pará e Capanema do Paraná)
Existem livros de Capanema, do Estado do Pará, que estão alocados nas coleções do Estado do Paraná, como se fossem Capanema do Estado do Paraná. As duas cidades existem, nos dois Estados. A Capanema do Estado do Pará, já foi conhecida como município de "Siqueira Campos", e também como "Quatipurú".
Neste livro abaixo citado, já na segunda imagem é possível ler que trata-se da Capanema do Estado do Pará, pois menciona que: "Servirá este livro para serem transcritos os termos de batizados da Freguesia de Quatipurú", "Belém 22 de janeiro de 1913".
"Capanema, Paraná, Brazil records," images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS29-2337-M?view=explore : Jul 10, 2024), image 2 of 159; .
No entanto, o livro encontra-se alocado nos registros do Paraná, como se fosse Capanema do Estado do Paraná.
Também encontrei outro livro referente a Capanema do Estado do Pará, que está alocado nas coleções do Estado do Paraná: "Diocese of Belém do Pará, Pará, Brazil records," images, FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS29-23HQ-9?view=explore : Jul 10, 2024), image 1 of 214; .
Acredito que possa haver mais livros referentes à Capanema do Estado do Pará, alocados nas coleções do Estado do Paraná. Umas das formas de constatar o erro com facilidade, é: Perceber o nome dos criadores do registro (cidades ou entidades do Pará) e comparar com a localidade da coleção onde estão inseridos (Historical Record Collection Brazil, Paraná, Catholic Church Records, 1704-2008).
Ao responsável: favor analisar e corrigir com muito cuidado! Tive muitos problemas para encontrar meus antepassados por causa desse erro de localização.